In libguestfs, we recently got rid of gettextize (or rather, we got
rid of the po/Makefile* cruft that gettextize produces).
We replaced it with a very simple 100 line Makefile.am which does the
same thing, without the many bugs and problems caused by gettextize
and autopoint:
Final po/Makefile.am:
https://github.com/libguestfs/libguestfs/blob/75514ab57a06e534f26698fe172...
Patches to remove gettextize cruft:
https://github.com/libguestfs/libguestfs/commit/6aa95e87c1f259589ff9c7812...
https://github.com/libguestfs/libguestfs/commit/75514ab57a06e534f26698fe1...
Is this something that libvirt would be interested in?
Rich.
--
Richard Jones, Virtualization Group, Red Hat
http://people.redhat.com/~rjones
virt-p2v converts physical machines to virtual machines. Boot with a
live CD or over the network (PXE) and turn machines into Xen guests.
http://et.redhat.com/~rjones/virt-p2v