[PATCH v3 12/13] libxl: turn xenParseXLNamespaceData() to void