[libvirt PATCH 09/10] remote: fix regression connecting to remote session daemon