[PATCH 44/51] qemuxml2argvtest: Modernize rest of the test cases