[libvirt] [PATCH] esx: Rework datastore path parsing and handling