[libvirt] [PATCH v2 3/7] util/virhostdev: enhance VFIO device is in use detection