[libvirt] [PATCH v2 3/5] util: file: Use more obvious logic in virFindFileInPath