[libvirt] [PATCH 3/3] Tweak container initialization to make upstart/init happier