[PATCH pushed] ci: cirrus: Use --break-system-packages with 'pip install'