[libvirt] [PATCH 04/12] util: storage: Refactor logic for using virStorageFileGetBackendForSupportCheck